Настоящие слезы / True Tears [13 из 13] (2008) BDRip 720p

Настоящие слезы / True Tears [13 из 13] (2008) BDRip 720p	Категория: Видео / Мультики
4 апреля 2011 \| Просмотров: 172 \| Автор: qard \| 0

Настоящие слезы / True Tears [13 из 13] (2008) BDRip 720p

Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: Романтика, Драма, Комедия, Школа
Продолжительность: 13 серий, по 25 мин.
Перевод:
ono+redbull+Venom - Русские сутитры
Gabriel Hounds - Русские сутитры
Unknown - Английские субтитры
Озвучивание:
jept - Мужской одноголосый войсовер

Режиссер: Нисимура Дзюндзи
Студия: P.A. Works

Описание
Мечта любого нормального старшеклассника – жить под одной крышей с красивой, умной и внимательной девушкой. У 17-летнего Синъитиро Накагами все именно так. После гибели родителей – старых друзей семьи, с Накагами поселилась подруга детства Хироми Юаса, полностью подходящая под определение. Вот только кроме дежурных приветствий за завтраком и ужином, дома они почти не общаются, а виной всему мать, держащая «невестку» в ежовых рукавицах и ревниво оберегающая ненаглядного Син-тяна. Отец в дела семейные не вмешивается, а мягкий по натуре Син ищет утешения то в рисовании детской манги, то в разучивании местных танцев, то в прогулках с единственным другом Нобусэ и его девушкой Айко.

Все меняется, когда в школе Син встречает «королеву странностей» Ноэ Исуруги, обожающую кормить цыплят и лазить по деревьям. Вскоре после знакомства Ноэ признается, что ей нужна помощь, которую может оказать только очень близкий человек. Итак, судьба Синъитиро решена? Однако собравшейся с духом Хироми есть что сказать по этому поводу, а вскоре выясняется, что свое мнение есть и у Айко. Не кажется, что нечто подобное мы уже видели? Так ничто не ново под луной…

Качество: BDRip
Тип видео: Без хардсаба
Формат: MKV
Рип: THORAnime
Видео: 1280x720 @ x264, 2888 kbps, 23,976 FPS | [OP=10.5 Mbps; ED=5959 kbps]
Аудио #1: Jap: AC3 @ 2ch, ~384 kbps, 48 kHz
Аудио #2: Rus: MP3 @ 2ch, 128 kbps, 44kHz - Внешним файлом [ext]
Озвучивание: jept
Субтитры #1: Russian (Язык субтитров: Русский) - Внешним файлом [ext]
Перевод: Gabriel Hounds
Субтитры #2: Russian (Язык субтитров: Русский) - Внешним файлом [ext]
Редактор: ono
Переводчик: redbull
Оформление: Venom
Субтитры #3: English (Язык субтитров: Английский) - В контейнере [int]

Список серий
01. But I Gave My Tears Away
02. What Do I Want To Do...
03. How Did That Day's Conversation Turn Out?
04. OK, Splashy Splash
05. A Meddlesome Guy Is Like A Fool
06. What Kind Of Joke Is That?
07. Say it Clearly, Write it Here
08. A Town Where It Isn't Snowing
09. Can't Really Fly Huh...
10. Because I'll Do Everything Properly
11. The One You Like Isn't Me
12. From My Eyes That Don't See Anything
13. Your Tears

Тех. информация, инструкции
Внимание! Эндинг и опенинг в виде отдельных файлов, которые подключаются в нужные места основных серий во время просмотра. Для того, чтобы серии показывались правильно, необходимо:
1. Наличие одной из последних версий Haali Media Splitter, установленного в составе кодек-пака C.C.C.P., либо отдельно с включённой опцией "Try to open linked files".
2. Вышеупомянутые подключаемые файлы обязательно должны находиться в одной папке с основными файлами серий.
Для просмотра с субтитрами, переписываем файлы *.ass из папки c предпочитаемым вариантом перевода ( \Sub.[команда переводчиков]) в корневую папку торрента, содержащую видеофайлы.
Для просмотра с русккой озвучкой скопируйте файлы *.mp3 из папки \Audio.jept в корневой каталог торрента, содержащий видеофайлы. Запустив видео переключитесь на альтернативную аудио дорожку. Например, в MPC это можно сделать через меню Play -> Audio.

Скриншоты